Biography (Chinese)

旅美钢琴家黄渡先生,胡晓女士现任美国爱荷华州路德大学(Luther College) 钢琴终身教授,以及中国武汉音乐学院钢琴系客座教授。 黄渡,胡晓是一对自幼一起长大,并有着独特成长经历的钢琴夫妇。他们曾在维也纳音乐厅(Konzerthaus Grosser-Saal),维也纳勃朗姆斯音乐厅(Musikverein Brahms-Saal),巴黎科托音乐厅(Salle Cortot),纽约卡内基威尔演奏厅(Carnegie Hall Weill Recital Hall)以及墨尔金演奏厅(Merkin Concert Hall)举办过独奏及双钢琴的演奏会。他们精湛细腻、极富音乐性的演奏风格,获得了观众和评论界的高度赞赏。纽约音乐会杂志(New York Concert Review)说:“他们的演奏是那么的流利和光彩照人,罕见的高水平双钢琴演奏。” 著名钢琴重奏演奏家Weekley 和 Arganbright对他们的评论:“黄渡和胡晓的演奏展示了他们对各种不同音乐风格的高度敏感和理解,他们的演奏技艺成熟,充满激情,彼此之间达到了融为一体的境界。”科罗拉多州、密歇根州、俄亥俄州、明尼苏达州以及纽约州的各个电台相继播放了他们的演奏。爱荷华州电视台(Iowa Public Television)曾多次转播了他们的现场音乐会。

黄渡和胡晓早年从上海音乐学院附小、附中毕业后,在美国辛辛那提音乐学院获得了学士和硕士学位,师从Eugene和Elizabeth Pridonoff教授。他们后同在纽约州立大学(Stony Brook)著名钢琴教育家Gilbert Kalish教授的指导下,双双获得了钢琴博士学位(D.M.A)。他们也曾多次在世界著名钢琴家Leon Fleisher和Emanual Ax大师班上学习。

近年来,这对钢琴博士夫妇结合演奏与教学活动,日益活跃在美国音乐界。他们应邀在二十多所大学进行表演以及举行公开课,足迹遍布美国各地,他们除了评判爱荷华州和明尼苏达州钢琴教师协会的年度比赛,还在芝加哥双钢琴音乐节,香港学校音乐节,上海国际钢琴大师艺术周担任评委。 黄渡和胡晓应德沃夏克国际音乐协会的邀请,多次前往捷克进行巡回演出,并在欧洲钢琴教师协会(EPTA)的年会上进行演出及示范教学。 他们也常在德国Saarburg国际音乐节指导钢琴和室内乐。